Wethouder Kees Geldof (met onder meer Erfgoed en monumenten in zijn portefeuille) en dichter Els Stalborch onthulden op 15 september op de Pausdam in Utrecht een steen met daarop een gedicht van Stalborch. Het is een strofe uit het gedicht dat zij schreef bij gelegenheid van de plaatsing van het standbeeld van paus Adrianus VI op de Pausdam, twee jaar geleden.

Bij die gelegenheid droeg Els Stalborch – lid van het Utrechtse Stadsdichtersgilde – dit gedicht voor, dat deed ze nu voorafgaand aan de onthulling van de steen opnieuw. Wethouder Geldof stelde daarbij vast dat de datum voor deze onthulling goed was gekozen: “Eén dag eerder was het 494 jaar geleden dat paus Adrianus overleed. En morgen is het de Nacht van de Poëzie in Utrecht.”
De steen past volgens de wethouder goed bij paus Adrianus, die afkerig was van overdaad: “De steen is sober, er staan rake woorden op en hij is zonder poespas.” Hij memoreerde dat het straatbeeld van Utrecht op meer plaatsen is verfraaid met dichtregels. “Een gedicht op deze plek maakt de ‘paushoek’ compleet, die wordt gevormd door tezamen Paushuize, het standbeeld van Adrianus en de straatnaam Pausdam. Ik dank Els Stalborch voor de mooie woorden die zij heeft geschreven, deze steen vormt een bijzondere herinnering aan deze paus.”
Paus Adrianus VI werd op 2 maart 1459 als Adriaan Floriszoon Boeyens in Utrecht geboren. Hij overleed op 14 september 1523 in Rome. Hij kocht Paushuize nog vóór zijn verkiezing tot paus, hij heeft het pand dan ook nooit bewoond.